한국과 일본 취업 차이

깨알 일본어 공부

일본 여기서 일 하고 싶습니다! 음, 기세가 좋네! 일은 천천히 가르쳐 줄 테니 내일부터 출근해. 아, 감사합니다. 열심히 일하겠습니다! 日本 この会社で働かせて下さい！ うむ、勢いが良いね！仕事は色々教えてあげるから明日から出勤しな。 ああ、ありがとうございます。頑張って働きます！ 니혼 코노 카이샤데 하타라카세테쿠다사이! 우무 이키오이가 요이네 시고토와 이로이로 오시에테아게루카라 아스카라 슈쯔킨시나. 아아 아리가토오고자이마스 간밧테 하타라키마스! 한국 여기서 일 하고 싶습니다! 자격증도 모두 가지고 있습니다. 자네, 지방대 출신이구나, 음...경력은 있나? 아, 경력은 아직... 우리 회사는 경력이 있는 신입만 모집 해요, 다른 곳을 찾아봐봐요. 아니, 경력이 있는 신인만 모집 하신면 나는 어디에 가야 하는 걸까!!!? 韓国 ここで働かせてください！資格も全部持ってます。 君、地方の大学出身だね、うーん。経歴はあるのかい？ え、経歴はまだ。。。 うちは経歴がある新人しか募集してないから、他の所を当たってみな。 いや、経歴がある新人しか募集してないなら 俺はどこで就職すればいいんだよ！！！ 칸코쿠 코코데 하타라카세테쿠다사이! 시카쿠모 젠부 못테마스. 키미, 치호오노 다이가쿠슈쯔신다네. 음, 케에레키와 아루노카이? 에, 케에레키와 마다.... 우치와 케에레키가 아루 신진시카 보슈우시테나이카라 타노 토코로오 아탓테 미나. 이야, 케에레키가 아루 신진시카 보슈우시테나이나라 오레와 도코데 슈우쇼쿠스레바 이이다요!!!!!!! -------------------------------- 취업就職슈우쇼쿠 일仕事시고토 하고싶다したい시타이 기세勢い이키오이 출근出勤슛킨 자격증資格시카쿠 지방대地方大치호오다이 경력経歴케이레키 신입新人신진 다른 곳他호카 모집募集보슈우 --------------------------------- 출처 : @ymin_koreanman 숏츠 https://www.youtube.com/shorts/EmCbKenOgMs