일본 아침 밥상의 변화

깨알 일본어 공부

이것은 대정 시대의 아침 식사입니다. 전통적인 일본식 밥상이 대중적이었습니다. こちらは大正時代の朝食です。 昔ながらの和食が中心でした。 코치라와 타이쇼오지다이노 초오쇼쿠데스. 무카시나가라노 와쇼쿠가 추우신데시타. 이것은 쇼와 시대의 아침 식사입니다. 양식 스타일이 퍼지기 시작했습니다. こちらは昭和時代の朝食です。 洋食スタイルが広まり始めました。 코치라와 쇼오와지다이노 초오쇼쿠데스. 요오쇼쿠스타이루가 히로마리하지메마시타. 이것은 헤이세이 시대의 아침 식사입니다. 간편함을 중요시한 밥상이 주류가 되었습니다. こちらは平成時代の朝食です。 手軽さ重視のご飯が主流になりました。 코치라와 헤에세에지다이노 초오쇼쿠데스. 테가루사 주우시노 고한가 슈류우니 나리마시타 이것은 레이와 시대의 아침 식사입니다. 시간을 절약하면서도 건강한 밥상이 인기가 많습니다. こちらは令和時代の朝食です。 時短でヘルシーが主流になりました。 코치라와 레에와지다이노 초오쇼쿠데스. 지탄데 헤루시이가 슈류우니 나리마시타. ------------------------------------ 아침밥 朝ご飯 아사고항 대정시대 大正時代 타이쇼오지다이 전통적 伝統的 덴토오테키 일본식 日本式 니혼시키 밥상 ご飯 고항 대중적 大衆的 타이슈우테키 양식 洋食 요오쇼쿠 간편하다 簡単 칸탄 주류다 主流 슈류우 시간절약 時短 지탄 건강식 ヘルシー 헤르시- ------------------------------------ 출처 : manyomii_vocalist 숏츠 https://www.youtube.com/shorts/htlDG7cZqJE