일본의 8050문제

깨알 일본어 공부

백수로 히키코모리 생활을 보내는 친형이 있습니다. 부모님이 돌아가시면 제가 형을 부양 해야 하는 건가요? ニートでひきこもりの兄が居ます。両親が死んだら僕が兄を養わないといけないのですか？ 니이토데 히키코모리노 아니가 이마스 료오신가 신다라 보쿠가 아니오 야시나와나이토 이케 나이노데스카? 결론은, 민법 상 형을 부양할 의무가 있다. 현재 일본에서는 히키코모리들의 장기 고령화가 문제 되고 있다. 結論、民法上はお兄さんを扶養する義務がある。 今日本ではひきこもりの長期高齢化が問題になっている。 케츠론 민포오조오와 오니이산오 후요오스루 기무가 아루. 이마 니혼데와 히키코모리노 초오키 코오레에카가 몬다이니 낫테이루. 한마디로 말 하면, 8050 문제. 一言で言うと、8050問題。 히토코토데 유우토 하치제로고제로 몬다이. 80대 부모가 50대인 자식의 히키코모리 생활을 지원하고 경제적으로도 정신적으로도 돌보는, 그런 가정이 일본 전역에 늘어나고 있다. ８０代の親が自宅にひきこもる５０代の子供の生活を支え 経済的にも精神的にも面倒を見る、そういう家庭が日本中で増えている。 하치주우다이노 오야가 지타쿠니 히키코모루 고주우다이노 코도모노 세에카츠오 사사에 케에자이테키니모 세에신테키니모 멘도오오 미루 소오유우 카테에가 니혼주우데 후에테이루. 문제는 부모가 사망 했을 경우, 남은 형제·자매 관계가 어떻게 되는 걸까? 라는 점. 問題は両親が亡くなった場合に、残された兄弟姉妹の関係がどうなるのか？という点。 몬다이와 료오신가 나쿠낫타 바아이니, 노코사레타 쿄오다이시마이노 칸케에가 도오나루노카토 유우 텐. 민법 : 부모와 자식, 형제자매 사이에는 서로 부양할 의무가 있다. 民法 : 親子や兄弟姉妹の間にはお互いに扶養する義務がある。 민포오 오야코야 쿄오다이시마이노 아이다니와 오타가이니 후요오스루 기무가 아루. 따라서 부모가 사망한 뒤에 히키코모리 형에게 동생이 있는 경우, 그 동생이 민법 상 부양 의무를 지게 될 가능성이 있다. だから両親が亡くなった後ひきこもりのお兄さんに弟がいる場合は、その弟が民法上の扶養義務を負う可能性がある。 다카라 료오신가 나쿠낫타 아토 히키코모리노 오니이산니 오토오토가 이루 바아이와 소노 오토오토가 민포오조오노 후요오기무오 오우 카노오세에가 아루. 하지만 동생에게는 동생만의 생활이 있고, 그 재력에도 한계가 있다. 따라서 실제로는 부양 의무가 있는 동생이 있더라도 형이 나라 지원이나 기타 행정기관의 지원을 받는 경우가 많다. もっとも弟には弟の生活があるし、その財力にも限界がある。 そのため実際は扶養義務を負う弟がいる場合でもお兄さんが生活保護やその他の行政サポートを受け入れるケースも多い。 못토모 오토오토니와 오토오토노 세에카츠가 아루시, 소노 자이료쿠니모 겐카이가 아루. 소노 타메 짓사이와 후요오기무오 오우 오토오토가 이루 바아이데모 오니이산가 세에카츠호고야 소노 타노 교오세에사포오토오 우케이레루 케에스모 오오이. 히키코모리의 장기 고령화는 일본의 사회 문제. 실제로 어려움을 겪고 있는 사람이 있다면, 행정기관과 단체 기관에 상담 추천합니다. 오카노 타케시 변호사 ひきこもりの長期高齢化は、日本の社会問題。 もし実際に困っている人が居たら、行政や団体の窓口に相談してみて。 岡野タケシ弁護士 히키코모리노 초오키 코오레에카와 니혼노 샤카이몬다이. 모시 짓사이니 코맛테이루 히토가 이타라 교오세에야 단타이노 마도구치니 소오단시테미테. 오카노 타케시 벤고시 ---------------------------------- 백수 ニート 니-토 형 兄 아니 남동생 弟 오토오토 형제 자매 兄弟姉妹 쿄우다이시마이 부모님 両親 료우신 부양 扶養 후요오 민법 民法 민포오 고령화 高齢化 코오레이카 경제적 経済的 케이자이테키 정신적 精神的 세이신테키 사망 死亡 시보오 의무 義務 기무 재력 財力 자이료쿠 행정 行政 교우세이 지원 サポート 사포오토 변호사 弁護士 벤고시 -------------------------------------- 출처 : okanotakeshi 숏츠 https://www.youtube.com/shorts/ciFj3jVfStI