토요타 실증 도시 “우븐시티” 시동

깨알 일본어 공부

우븐시티에서 일으키는 것은 곱셈입니다. 곱셈은 한 회사만으로는 성립되지 않습니다. 최소한 두 개의 회사가 필요로 합니다. ウーブンシティーで起こしていくのは掛け算です。 掛け算は一社だけだと成り立ちません。最低でも二社必用なんです。 우우분시티이데 오코시테이쿠노와 카케잔데스 카케잔와 잇샤다케다토 나리타치마세 사이테에데모 니샤히츠요오나데스 2 곱하기 2~~~~~! 감사합니다. 우븐시티가 출시 되었습니다. ２かける２~~~~~！ ありがとうございます。ウーブンシティーローンチです。 니카케루 니~~~~~ ! 아리가토오고자이마스 우우분시티이로오치데스 2025년 9월 25일, 토요타의 실증 도시 개시를 기념했습니다. 자동차 공장 부지에 조성된 마을이며 ２０２５年９月25日にトヨタの実証都市の始動を記念しました。 自動車工場の跡地につくられた街 니센니주우고넨 쿠가츠 니주우고니치니 토요타노 짓쇼오토시노 시도오오 키넨시마시타 지도오샤코오조오노 아토치니 츠쿠라레타 마치 토요타와 협력 기업이 주민과 함께 다양한 실증 실험을 거듭하며 새로운 서비스와 제품 개발에 활용할 계획입니다. トヨタや協力企業が住民と共に様々な実証実験を重ね 新たなサービスや製品作りに生かす計画です。 토요타야 쿄오료쿠키교오가 주우민토 토모니 사마자마나 짓쇼오짓켄오 카사네 아라타나 사아비스야 세에힌즈쿠리니 이카스 케에카쿠데스. 처음에는 토요타 관계자 등 몇 세대가 입주했으며 제1 단계에서는 약 300명까지 주민을 늘릴 계획이며 当初はトヨタ関係者ら数世帯が入居し 第一段階で約３００人まで住民を増やすとしており 토오쇼와 토요타칸케에샤라 스우세타이가 뉴우쿄시 다이이치단카이데 야쿠 산뱌쿠닌마데 주우민오 후야스토 시테오리 내년부터는 일반 고객도 받는 예정입니다. 来年度以降には一般客も受け入れる予定です。 라이넨도이코오니와 잇판캬쿠모 우케이레루 요테에데스. ----------------------------- 실증 実証 짓쑈우 곱셈 掛け算 카케잔 성립 成立 세이리츠 도시 都市 토시 기념 記念 키넨 자동차 自動車 지도우샤 공장 工場 코우죠우 부지 跡地 아토치 협력 協力 쿄우료쿠 주민 住民 쥬우민 다양하다 様々な 사마자마나 실험 実験 실험 개발 開発 카이하츠 내년 来年 라이넨 일반 一般 잇판 고객 客 캬쿠 ------------------------------- 출처 : NagoyaTVnewsCH 숏츠 https://www.youtube.com/shorts/j3kivtdnWSI